Развитие древних и письменность

[Iruncha]

Сообщение от Afa

и то что человечек слушал до трёх лет - так он и будет думать. и думать на другом уже не станет, ему зафиксировалась символика конкретного языка

Во, с эти согласна полностью. Сама так же думаю. Ну как я могу "думать на английском". Не, как бы я не прокачивала инглиш, я всё равно набираю словарный запас, и немного в разговорных временах не путаюсь, где вил, где воз, где ин

[BOBA]

я думаю что если взрослого поместить в полностью англоязычную среду внутренняя речь в бодрствующем состоянии перейдет на английский за 3-7 лет. во снах первый язык может остаться намного дольше.

[Afa]

маугли. помещали - не помню, в семь или в десять - в нормальную языковую среду. до смерти не появлялась внутренняя речь.

[Iruncha]

Сообщение от BOBA

я думаю что если взрослого поместить в полностью англоязычную среду внутренняя речь в бодрствующем состоянии перейдет на английский за 3-7 лет. во снах первый язык может остаться намного дольше.

Заболтаешь на инглише сразу и резво, ну особенно если было чего в анамнезе. Но думать не, вряд ли. Думать по русски наверно не истребить

[Iruncha]

Сообщение от Afa

маугли. помещали - не помню, в семь или в десять - в нормальную языковую среду. до смерти не появлялась внутренняя речь.

Именно. Заложили чего до 5 лет, не выбьешь уже. Маугли это классика, показательная. И доказательная

[Ирис]

Сообщение от Tytgrom

Т.е. попытки унифицировать алфавиты разных государств, сведя их к единому написанию, были еще тогда? И наши все (в национальных традициях) сделали через Альпы? Но при этом соблюдая условия.

Кирилл жил в Болгарии. Болгария входила в состав Византии. А Византия, если я правильно помню, говорила на греческом. Видимо Византийская церковь тоже писала свои книги на греческом... Ведь алфавит разрабатывался для перевода церковных книг для всех славян.

[BOBA]

а я думаю что мозг утомится постоянно запускать внутренний переводчик - блоки нейронных связей которые отвечают за болтовню на английском будут постоянно активны и проработанны. А те которые за родной язык - не будут запускаться внешними сигналами.

но это, при полной изоляции от родной речи. в долгосроке.

а у мауглей, вообще было офигеть никак с разговорами - кто не научился говорить до скольких то там лет, как бы шансов мало, в позднем возрасте скомпенсировать

[Iruncha]

Сообщение от Ирис

Ведь алфавит разрабатывался для перевода церковных книг для всех славян.

Ну были же умные люди. Своего алфавита нет, надо изобрести. А в каком то забугорье уже не только алфавит был, даже книги на нём писали. А не проще ли было взять и сп..дить такой лайфхак

[Ирис]

Сообщение от Iruncha

Ну были же умные люди. Своего алфавита нет, надо изобрести. А в каком то забугорье уже не только алфавит был, даже книги на нём писали. А не проще ли было взять и сп..дить такой лайфхак

Свой алфавит, как раз был. НО... Он был достаточно сложный в начертании. Поэтому, я полагаю и сделали промежуточную версию - фонетику от глаголицы, а начертание - от греческого.

Действительно - умные были люди. Гораздо умнее французов, которым пришлось свою фонетику прогибать под латинский алфавит.

[BOBA]

я даже, думаю что, если начать писать роман на английском часа по три в день, то, постепенно на интервалах писания начнет включаться английская внутренняя речь, но уходить с переходом в родную среду.