|
О человеке Любовь и дружба, родители и дети психология и просто о жизни. |
|
Опции темы |
25.08.2006, 11:37 | #41 | |
Дух
Регистрация: 03.02.2006
Адрес: СПб
Сообщений: 10,409
|
Катит, Afa, катит. Я настаиваю!
Просто надо знать меру коверкания. Цитата из "Семинара с доктором медицины М.Эриксоном". Цитата:
__________________
? |
|
25.08.2006, 11:39 | #42 |
нет меня
Регистрация: 12.06.2006
Сообщений: 2,751
|
Afa Не замечаю, честно. У меня вообще восприятие речи, как произнесенной, так и написанной значительно отличается от восприятия того же самого другими. Почему отличается восприятие произнесенной, с этим я уже, кажется, разобралась. А вот почему отличается восприятие написанной? Может как раз из-за привычки немного по другому воспринимать речь произнесенную? Не знаю, буду думать.
|
25.08.2006, 11:51 | #43 |
Шволочь. И провокатор.
Регистрация: 12.02.2006
Сообщений: 31,301
|
Сэнкс, со мной - не. бо - и сам речь коверкаю так, шо падонки в гробах братскую гэс заменить могут. "чеши ышшо" в устной форме аплодисменты сорвало.
Соответственно, и обратная трансляция проходит без напряга - пока смысловая нагрузка на коверканое слово не приходится - и в итоге не влияет на выколупывание смысла. Но, если понять слово можно по разному, значение уточню. Возможно, в весьма резкой форме.
__________________
... Survivors will be shot again. |
25.08.2006, 11:53 | #44 |
Шволочь. И провокатор.
Регистрация: 12.02.2006
Сообщений: 31,301
|
Аусма, значит - информация доносится. И хорошо.
__________________
... Survivors will be shot again. |
19.07.2008, 06:35 | #45 |
Don't panic !
Регистрация: 01.06.2008
Адрес: минск
Сообщений: 785
|
Я коверкаю (ну и словечко) из желания ф_ТИснуть в короткое послание максимум эмоций/смыслов.
Из стеба. Когда иронично отношусь к аффтару. Когда смущаюсь,наенна. Когда акцентирую. И просто из любви к творчеству.
__________________
http://nastas-a.livejournal.com/ |
19.04.2010, 22:11 | #46 |
Пользуясь случаем, хочу..
Регистрация: 24.01.2010
Сообщений: 16,140
|
Коверканье языка на форуме - знак касты)))
Типа флажка "я свой"
__________________
у вас ещё не всё так плохо и в целом даже хорошо сказал психолог и заплакав ушел (с) |