|
О человеке Любовь и дружба, родители и дети психология и просто о жизни. |
|
|
Опции темы |
21.06.2006, 14:43 | #1 |
Дух
Регистрация: 03.02.2006
Адрес: СПб
Сообщений: 10,409
|
Зачем намеренно коверкать речь?
Кто как думает?
|
21.06.2006, 15:08 | #2 |
Дух свободы
Блокед...
Регистрация: 12.02.2006
Адрес: Уфа
Сообщений: 6,995
|
Я заметила, что люди до определенного момента писавшие правильно, начинают коверкать слова, когда речь заходит о вещах для них не вполне понятных, вызвавших волнение. Возможно, таким образом, принижается для себя важность написанного... Но есть, конечна, и друг. причины
|
21.06.2006, 15:16 | #3 |
Шволочь. И провокатор.
Регистрация: 12.02.2006
Сообщений: 31,301
|
У меня намеренное коверкание речи можно заметить при ммм нехватке буковков для передачи эмоций/интонаций. Начинается "как слышу так и пишу".
__________________
... Survivors will be shot again. |
21.06.2006, 15:18 | #4 |
планеты Плюк
Регистрация: 04.02.2006
Сообщений: 2,596
|
Стеб. Разновидность творчества - иногда весьма плодотворная. Маяковский тоже любил новые слова придумывать (вспомним хотя бы его "свинцовоночие" или "змею двухметроворостую". Как и в любом виде творчества, часть производит интересные, талантливые вещи, а основная масса "творцов" обезьянничает, копирует, прикалывается. Кто-то на это дело подсаживается основательно, подменяя свой язык на сленг. Кто-то маскирует этим свою неграмотность...
__________________
Плесень размножается спорами. Не спорьте с плесенью! |
21.06.2006, 15:27 | #5 |
Кошкообразное
Регистрация: 13.02.2006
Адрес: Самара
Сообщений: 1,252
|
Искусно-художественно коверкать речь может только истинный носитель языка, ни одному иностранцу такое не под силу
В общем, верный способ выявлять засланцев: чем правильнее речь - тем засланистее засланец |
21.06.2006, 15:44 | #6 |
Собирающая
Регистрация: 20.02.2006
Сообщений: 153
|
У меня две версии, почему коверкают русский язык ( если не брать в расчет врожденную неграмотность).
Во-первых, коверкают, когда захлестывают эмоции и в голове хаос, мысли путаются, слова теряются, и кажется, что только междометиями и полуцензурными словами можно высказать то, что на душе. Во-вторых, просто не любят русский язык. Тут, пожалуй, обойдусь без комментариев.
__________________
Люди все разные... |
21.06.2006, 16:10 | #7 |
точка с запятой
Регистрация: 20.02.2006
Сообщений: 1,080
|
Новые слова и И. Северянин любил придумывать. Но это другое.
Если говорить о письменной речи, это попытка передать интонацию, имхо.
__________________
Теория невероятности — Мой знак, и мне легко под ним. |
21.06.2006, 18:44 | #8 |
Старожил
Регистрация: 28.04.2006
Сообщений: 1,654
|
Это либо желание выделиться, обратить на себя внимание, если среда разнородная, либо, наоборот, желание слиться со средой, чтоб не выделяться, сойти за своего, если там так принято. Своего рода маска, вынужденная роль, которая, правда, может прирасти.
|
21.06.2006, 19:32 | #9 |
Местный
Регистрация: 04.02.2006
Сообщений: 275
|
Как хороший кулинар, мысленно осыпая мясо различными приправами, сочиняет свежие соцветия вкуса, так и человек с развитым чуством фонетики языка смакует необычное звучание привычного словечка.
|
21.06.2006, 23:32 | #10 |
Местный
Регистрация: 16.06.2006
Сообщений: 337
|
Акценты, интонации, определенная стилистика речи, свидетельствующая о принадлежности к той или иной группе.
|
|
Метки |
речь |
|
|