Ожидание от отношений

[ЭТЦ]

Сообщение от BOBA

кстати да. в другом слое называют домработницами или помошницами по хозяйству, но никак не обслугой.

Мы же говорили не только о домработницах, но и о секретарях, водителях, садовниках, дворниках

[Afa]

та не заморачивайся. сразу слугами называй

[Persona]

Это не по рабоче-крестьянски
И не передает всей мерзотности ))

[BOBA]

Сообщение от ЭТЦ

Мы же говорили не только о домработницах, но и о секретарях, водителях, садовниках, дворниках

у меня никогда не было дворника. водителя так и называют водителем. С водителем однажды договаривались он нас регулярно возил куда надо. по времени приезжал к подъезду отвозил и ехал дальше. именно термин ==обслуга== действительно специфический донельзя.

[BOBA]

Сообщение от DENYA

.........

я вот недавно был на собеседе. у леди - довольно пожилой, топе нашей конторы.
..... скажу мягко, легко и уверенно себя не чувствовал. хотя никто не кричал.

[ЭТЦ]

Вова, вы, наверное, никогда не имели дело с туристическим или гостиничным бизнесом. У вас с Persona или устаревшие понятия или очень своеобразный опыт. Хотя лично мне кажется, что о лагерном жаргоне вы больше знаете по художественным произведениям, чем по реальному общению.

Обслуживающий персонал - это долго и длинно, поэтому это словосочетание давно заменили более коротким: обслуга.

Afa, слуга это опять же несколько другое. В современном мире встречается достаточно редко, как и приживалки (надеюсь не надо объяснять кто это такие). Про слуг я ничего сказать не могу, потому что лично не сталкивалась, но судя по литературе возможны любые отношения от слепой преданности до глухой ненависти. А вот распределение не нарисую. Думаю, что пик на позиции "равнодушие" не получится.

[BOBA]

в гостиничном бизнесе может быть. не знаю. а что там в гостиничном бизнесе горничные искренне ненавидят гостей? хотя наверное и так бывает

да по местной традиции тут на ты. На вы или Вы не возбраняется но и не поощряется.

[ЭТЦ]

Можно и на ты, но я так поняла, что на форуме в основном люди в возрасте, мне в родители годятся. Впрочем интернет уравнивает всех.
Наверное, я очень путано пишу, но вроде бы говорила, что чем теснее общение, тем сильнее эмоции. Поэтому ненависть чаще проявляется к персональным хозяевам, а не к абстрактным посетителям гостиницы, которых горничные не всегда даже видят. Хотя случаи ненависти (особенно в дорогих отелях) к посетителям у сотрудников гостиницы (раз вас напрягает слово "обслуга" могу заменить) случаются. Но хороший администратор должен подобное отлавливать и увольнять при первых признаках. Ну или владелец, если он всерьез вникает в свой бизнес.

[Persona]

В гостиницах вроде бы говорят "персонал"
Я вредная, я знаю

[ЭТЦ]

Обслуживающий персонал. Потому что под персоналом понимаются все сотрудники и не только гостиницы. Персонал больницы - вы же не назовете врача обслугой. Я уже писала выше, что обслуживающий персонал давно сократили до обслуги. Так что это не вредность, это просто попытка продавить свою точку зрения, не обладая достаточными знаниями.

Меня восхищает талант многих участников темы выхватывать отдельные куски разговора, делать на их основании выводы и потом их пытаться оспорить.

Еще раз.
Я говорила о том, что многие люди, вынужденные обслуживать более [счастливых, богатых, успешных], особенно если сами ничего не пытаются добиться, а ждут счастливого случая ненавидят своих работодателей. Для того, чтобы не перечислять всех я объединила таких людей словом обслуга.

Дальше пошли странные ассоциации и пример с гостиницей я привела потому что именно там часто употребляется это слово (обслуга гостиницы).
И мне совершенно непонятно кто кого и как обслуживает в лагерях, которые не пионерские. Кого там можно назвать обслугой - охранников на вышках?