Мозаичный форум  

Вернуться   Мозаичный форум > Территория общения > Творчество и юмор > Синема
Галерея Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Синема ...и нам, конечно, врут, что это тяжкий труд - фильм, фильм,фильм...

Ответ
 
Опции темы
Старый 13.02.2022, 21:10   #81
ВиШень
Донна Паскуа
 
Аватар для ВиШень
 
Регистрация: 25.05.2012
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 24,390
ВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мира
Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
Неужели никто не глянул хотя бы ролик с песней?
Смотрела и мульт и твой ролик. Мульт да, глубокий, а песня чё-то не зашла((( голос не понравился.
__________________
Поставь идиота в игнор - сделай мир чище.
ВиШень на форуме   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2022, 21:25   #82
Modus
дитя Ренессанса
 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 29.05.2008
Сообщений: 2,346
Modus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастер
Я полностью осилил "Проверку на дорогах" и "Торпедоносцы", но всё равно фильмы довольно противные. Если что, "Свадебную вазу" я противным не считаю, при всём шокирующем натурализме он красиво снят. На "Трудно быть богом" меня друг пригласил в кино, в итоге минут через 10 я сбежал в другой зал, где крутили американскую кинокомедию.
__________________
Инструменты сердятся, когда на них не играют
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2022, 21:27   #83
Modus
дитя Ренессанса
 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 29.05.2008
Сообщений: 2,346
Modus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастер
Цитата:
Смотрела и мульт и твой ролик. Мульт да, глубокий, а песня чё-то не зашла((( голос не понравился
Там два солиста. Первый куплет поётся от лица Эдварда, а второй от лица Альфонса.
__________________
Инструменты сердятся, когда на них не играют
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2022, 21:49   #84
ВиШень
Донна Паскуа
 
Аватар для ВиШень
 
Регистрация: 25.05.2012
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 24,390
ВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мира
Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
Интересно, что хотя мультсериал японский, оригинальная песня оттуда на русском языке.
Иногда переводят песни из мультов. Полностью или частично. Вот тут частично перевели



Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
Там два солиста. Первый куплет поётся от лица Эдварда, а второй от лица Альфонса.
Да чё-то совсем не.....((((
__________________
Поставь идиота в игнор - сделай мир чище.
ВиШень на форуме   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2022, 22:01   #85
mood taeg
Старожил
 
Аватар для mood taeg
 
Регистрация: 10.11.2020
Сообщений: 1,390
mood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражейmood taeg творец мозаичных витражей
Цитата:
Сообщение от ВиШень Посмотреть сообщение
Особенно непонятно зачем "Трудно быть богом".
Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
На "Трудно быть богом" меня друг пригласил в кино, в итоге минут через 10 я сбежал
А я, наоборот, с большим удовольствием посмотрел "Трудно быть Богом", а другие фильмы пытался смотреть, но не смог.
mood taeg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2022, 22:19   #86
ВиШень
Донна Паскуа
 
Аватар для ВиШень
 
Регистрация: 25.05.2012
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 24,390
ВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мира
Цитата:
Сообщение от mood taeg Посмотреть сообщение
А я, наоборот, с большим удовольствием посмотрел "Трудно быть Богом", а другие фильмы пытался смотреть, но не смог.
На то оно и искусство) Я всю жизнь не могла балет смотреть, потом появился знакомый, который объяснил на что смотреть, куда смотреть - и внезапно оно заиграло и стало интересно .
__________________
Поставь идиота в игнор - сделай мир чище.
ВиШень на форуме   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2022, 00:07   #87
Modus
дитя Ренессанса
 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 29.05.2008
Сообщений: 2,346
Modus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастер
ВиШень, так эта песня же постоянно там звучит, во многих сериях. Или ты версию 2009 года смотрела?
__________________
Инструменты сердятся, когда на них не играют
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2022, 02:02   #88
ВиШень
Донна Паскуа
 
Аватар для ВиШень
 
Регистрация: 25.05.2012
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 24,390
ВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мираВиШень мозаика мира
Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
. Или ты версию 2009 года смотрела?
Скорее всего да. Там где алхимик был " цельнометаллический" .
__________________
Поставь идиота в игнор - сделай мир чище.
ВиШень на форуме   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2022, 02:51   #89
Modus
дитя Ренессанса
 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 29.05.2008
Сообщений: 2,346
Modus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастерModus мастер
Это просто разные варианты перевода.

Сериал 2003 года начинается в пустыне, сериал 2009 года начинается в столице. Сериал 2003 года заканчивается довольно печально (почему мы его здесь обсуждаем), сериал 2009 года с хэппи-эндом.
__________________
Инструменты сердятся, когда на них не играют
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2022, 19:54   #90
Iruncha
Старожил
 
Аватар для Iruncha
 
Регистрация: 11.05.2016
Сообщений: 9,633
Iruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мираIruncha мозаика мира
Кто-нибудь это уже видел?

__________________
«Если твое желание не исполняется — оно еще не оплачено»
Iruncha вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
жалость, кино, слезы

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:50.