Американцы снимут свою версию "С лёгким паром"

Рыжий Кот · 19.04.2021, 20:23

https://tanjand.livejournal.com/3284...1_Friday&media

↓↓ многабукав

Рыжий Кот · 19.04.2021, 20:24

... Боливуд отстаёт (который в Бомбее) ...

ВиШень · 19.04.2021, 20:47

Ждём когда снимут азиаты. Любые. Тогда не только Женя перепутает квартиры, но и Надя мужиков не различит. Ну и сюжет что в самолёт не того закинули в современных реалиях более реалистичен с азиатами.

Рыжий Кот · 19.04.2021, 21:17

... 10 Жень Лу Ка Шинь участвуют в розыгрыше "угадай свою На Динь Ше". Их напаивают специальные бригады русских хакеров-алкоголиков и сажают в самолёты с коварным замыслом... Но главный сервер загорается от чиха изобретателя Ковида в маске-на-маску (чтоб раса была политкорректна и загадочна), и все Жень Лу летят не туда ...

Afa · 19.04.2021, 21:22

последние пара слов явно были другими

Рыжий Кот · 19.04.2021, 23:02

Цитата:

Сообщение от Afa

последние пара слов явно были другими

Мущщина, мы же сравнительно ин-телеге-нтные люди

Afa · 19.04.2021, 23:07

ключевое слово - сравнительно

Рыжий Кот · 20.04.2021, 00:02

Цитата:

Сообщение от Afa

ключевое слово - сравнительно

Ключевое слово "ин-телеге" - предложный падеж от "телега".

"с-телеги" (родительный) - легче.

BOBA · 20.04.2021, 08:31

Америкосы вполне смогут снять неплохо.

Потому что исходный материал если присмотреться - перестановочная комедия Шекспира. Единственное что, не пойдёт, это если они поместят действие в Россию и насадят развесистой клюквы, напустят медведей с балалайка и и красноармейцев в буденовках. А если на материале нью Йорка например.?

И тема ==== таких же домов в разных городах=== вполне может быть амерам понятной.
Авеню 95 авеню 187....

А так они все это, много раз уже хорошо снимали, они умеют, реально.

Ёж Саблезубый · 20.04.2021, 10:35

Им стока не выпить.

Рыжий Кот · 20.04.2021, 10:46

Цитата:

Сообщение от BOBA

Америкосы вполне смогут снять неплохо.
....
А так они все это, много раз уже хорошо снимали, они умеют, реально.

↓↓ про режиссёра Марюса Эриковича Вайсберга

Вайсберг, Марюс Эрикович
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
.
Имя при рождении Марюс Эрикович Бальчюнас
Дата рождения 1 апреля 1971 (50 лет)
Место рождения Москва, СССР
Гражданство СССР→
Россия
Профессия
кинорежиссёр,
сценарист,
кинопродюсер
Карьера 1999 — н. в.
Направление кинокомедия и мелодрама
IMDb ID 0049592
Марюс Эрикович (Эрнстович) Вайсберг (лит. Marius Vaisbergas, настоящая фамилия Бальчюнас (лит. Balčiūnas); род. 1 апреля 1971 года, Москва, СССР) — российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, автор российских пародийных кинокомедий.
.
Мать — литовка Дангуоле Бальчюнене (лит. Danguolė Balčiūnienė) — долгое время работала в торговом представительстве Литовской ССР в Москве. Отец — еврей Эрик (Эрнст) Маркович Вайсберг[1] (20.07.1934 — 09.03.2007) — директор картин в СССР, в современной России — продюсер, директор к/ст «Мосфильм-сервис» киноконцерна «Мосфильм». В советское время работал с Андреем Тарковским («Зеркало»)[2], Андреем Кончаловским («Сибириада»), Кареном Шахназаровым («Цареубийца»), в постсоветское время был занят производством телесериалов. Брат — Юргис Эрнстович Вайсберг (род. 1962), кинопродюсер и редактор[3].

В 1989 году поступил во ВГИК на курс В. Наумова. Затем учился в Школе кинематографии и телевидения в Университете Южной Калифорнии (USC School of Cinema-Television), получил диплом в 1996 году. Его первая работа в качестве кинорежиссёра — фильм «Мест нет» («No Vacancy») (1999 г.).

Начиная с фильма «Гитлер капут!» работает под фамилией Вайсберг.

Iruncha · 20.04.2021, 10:53

Характеры америкосы допустим пропишут как надо, я в этом даже не сомневаюсь. А вот что у них будет аналогом бани, это вопрос. Они что, будут строить интригу вокруг того, что каждый новый год ходят в бар ту хэв а дринк? Как-то обыденно. Они туда и так ходят, без повода.

ВиШень · 20.04.2021, 12:11

Цитата:

Сообщение от Iruncha

Характеры америкосы допустим пропишут как надо, я в этом даже не сомневаюсь. А вот что у них будет аналогом бани, это вопрос. Они что, будут строить интригу вокруг того, что каждый новый год ходят в бар ту хэв а дринк? Как-то обыденно. Они туда и так ходят, без повода.

Они сломают шаблон и накурятся.

Iruncha · 20.04.2021, 12:26

Цитата:

Сообщение от ВиШень

Они сломают шаблон и накурятся.

Ну допустим, очень неплохо. А если сюжетик будет перекликаться с чем-то шедевральным вроде "Страх и ненависть в Лас-Вегасе", так ваще ништяк.

Но вопрос всё тот же - где? Где амеры придумают накачать в говно своих персонажей, чтоб антуражно и с национальным колоритом? А потом достоверно выдать за "традицию"?

ВиШень · 20.04.2021, 12:37

Цитата:

Сообщение от Iruncha

Но вопрос всё тот же - где? Где амеры придумают накачать в говно своих персонажей, чтоб антуражно и с национальным колоритом? А потом достоверно выдать за "традицию"?

Посмотрела ещё раз ссылку. А, ну....их же укусит паук. Генмодифицированный. Они как порядочные американские налогоплательщики пойдут в музей на рождество, и там их укусит паук сбежавший от сумасшедшего учёного. Или нет...паук вылезет из саркофага, вот.

BOBA · 20.04.2021, 12:48

Цитата:

Сообщение от Рыжий Кот

↓↓ про режиссёра Марюса Эриковича Вайсберга

Вайсберг, Марюс Эрикович
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
.
Имя при рождении Марюс Эрикович Бальчюнас
Дата рождения 1 апреля 1971 (50 лет)
Место рождения Москва, СССР
Гражданство СССР→
Россия
Профессия
кинорежиссёр,
сценарист,
кинопродюсер
Карьера 1999 — н. в.
Направление кинокомедия и мелодрама
IMDb ID 0049592
Марюс Эрикович (Эрнстович) Вайсберг (лит. Marius Vaisbergas, настоящая фамилия Бальчюнас (лит. Balčiūnas); род. 1 апреля 1971 года, Москва, СССР) — российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, автор российских пародийных кинокомедий.
.
Мать — литовка Дангуоле Бальчюнене (лит. Danguolė Balčiūnienė) — долгое время работала в торговом представительстве Литовской ССР в Москве. Отец — еврей Эрик (Эрнст) Маркович Вайсберг[1] (20.07.1934 — 09.03.2007) — директор картин в СССР, в современной России — продюсер, директор к/ст «Мосфильм-сервис» киноконцерна «Мосфильм». В советское время работал с Андреем Тарковским («Зеркало»)[2], Андреем Кончаловским («Сибириада»), Кареном Шахназаровым («Цареубийца»), в постсоветское время был занят производством телесериалов. Брат — Юргис Эрнстович Вайсберг (род. 1962), кинопродюсер и редактор[3].

В 1989 году поступил во ВГИК на курс В. Наумова. Затем учился в Школе кинематографии и телевидения в Университете Южной Калифорнии (USC School of Cinema-Television), получил диплом в 1996 году. Его первая работа в качестве кинорежиссёра — фильм «Мест нет» («No Vacancy») (1999 г.).

Начиная с фильма «Гитлер капут!» работает под фамилией Вайсберг.

а то что он рожден в СССР неважно - он же делает не продукт ориентироанный на нашу рашу. А на гораздо шире. Ему баблоноснее если прокатают и в штатах и в Европе и в Азии, а не только лишь тут.

а там собстна все как надо. встреча одиноких, ссоры из за пустяков, любовный треугольник - это все интернациональное. А заливную рыбу выкинут. Ну или локализатор подставит для мексики какая гадость эта ваша кесадилья, а для японии - какая гадость эти ваши суши. о скорее всего, возьмут за базу европейскую кухню.

BOBA · 20.04.2021, 12:53

мне вот только одно интересно - они в Россию лицензионные отчисления за поюзанный сюжет занесут, или как бы на халяву?

ВиШень · 20.04.2021, 13:16

Цитата:

Сообщение от Iruncha

Они что, будут строить интригу вокруг того, что каждый новый год ходят в бар ту хэв а дринк? Как-то обыденно. Они туда и так ходят, без повода.

А, вон же у Кота там идея. Их русские хакеры напоят. По ошибке.

Tytgrom · 20.04.2021, 13:24

Я читала версию, что у них не хватит доброты и наивности, чтобы передать атмосферу фильма.

Но в любом случае - что бы они не сняли, это будет лучше, чем российская попытка продолжения истории

ВиШень · 20.04.2021, 13:32

Цитата:

Сообщение от Tytgrom

Я читала версию, что у них не хватит доброты и наивности, чтобы передать атмосферу фильма.

Так а зачем повторять атмосферу? Сделают свою, наверное это будет прикольно.

Iruncha · 20.04.2021, 13:55

Цитата:

Сообщение от ВиШень

Посмотрела ещё раз ссылку. А, ну....их же укусит паук. Генмодифицированный. Они как порядочные американские налогоплательщики пойдут в музей на рождество, и там их укусит паук сбежавший от сумасшедшего учёного. Или нет...паук вылезет из саркофага, вот.

Зря, мне кажется. Тема пауков у них уже раскрыта в Арахнофобии, кажется. Скарабеи с мумиями тоже туда же.

Вообще у них всякие безобразия традиционно в Лас-Вегасе случаются. Вот это было бы интересно. "Мальчишник" который там же, вот вспомнился. И там тоже был доктор, что характерно, приличный такой. Вот это были чисто их приколы, жостко так к тому же. Оставить только перестановку.

BOBA · 20.04.2021, 15:07

New York Spa & Sauna
3,9
314 отзывов на Google
Спа-клуб в Нью-Йорке, Нью-Йорк
Адрес: 14906 Northern Blvd, Flushing, NY 11354, Соединенные Штаты
Часы работы:
Закрыто ⋅ Откроется в 08:00
Телефон: +1 718-463-0001
==========================================
да у них бань полно. вопрос в том, что может там бухать нельзя....

Afa · 20.04.2021, 15:13

Цитата:

Сообщение от Iruncha

Ну допустим, очень неплохо. А если сюжетик будет перекликаться с чем-то шедевральным вроде "Страх и ненависть в Лас-Вегасе", так ваще ништяк.

Но вопрос всё тот же - где? Где амеры придумают накачать в говно своих персонажей, чтоб антуражно и с национальным колоритом? А потом достоверно выдать за "традицию"?

в техасе
"под новый год мы нажираемся и катаемся пострелять в мексику"

Iruncha · 20.04.2021, 21:32

Цитата:

Сообщение от Afa

в техасе
"под новый год мы нажираемся и катаемся пострелять в мексику"

Ну может. Техасский сюжет колоритен, да. Но тут возможно будет чорная комедия. Ковбои, шерифы туда же.. ой, фсё) ничего пока не приходит.

Afa · 20.04.2021, 22:09

техасцы - мало от русских отличимы. специфичны, но ментально близки.

Лорд Витинари · 21.04.2021, 00:37

Цитата:

Сообщение от Рыжий Кот

https://tanjand.livejournal.com/3284...1_Friday&media

Цитата:

Создатели обещают полностью воссоздать характеры оригинальных главных героев.

Не, не выйдет. Особенности национальной попойки им не откроются.

Aliskana · 21.04.2021, 00:44

И веников у них нет.

Tytgrom · 21.04.2021, 01:48

А я бы тему спрятала от ока Голивуда - очень много хороших идей.

Рыжий Кот · 21.04.2021, 05:07

Цитата:

Сообщение от BOBA

а то что он рожден в СССР неважно

Во! идея тотального экспорта отечественной культуры во все мало мальски значимые страны посредством экспорта режиссёров в нашей матричной идеей.

BOBA · 21.04.2021, 06:16

1) они снимают фильм
2) им объясняют что на самом деле его смотрят перед обращение Президента П перед новым годом.

- профит!

Tytgrom · 29.04.2021, 17:31

285588_600.png

А кто будет негром? Ипполит или герой Мягкова?

ВиШень · 29.04.2021, 17:38

Цитата:

Сообщение от Tytgrom

Вложение 28678

А кто будет негром? Ипполит или герой Мягкова?

Павел (Ширвиндт) , Миша (Бурков) и Саша (Белявский)

Afa · 29.04.2021, 18:05

трансвистистав нада!

можно - совместить

ВиШень · 29.04.2021, 18:10

Цитата:

Сообщение от Afa

трансвистистав нада!

можно - совместить

Да в общем такие друзья и так эти......трансвеститы, мягко говоря

Afa · 29.04.2021, 18:26

нене
они честныя эти, как их, геи. в плохом значении слова

Рыжий Кот · 29.04.2021, 18:49

Девушки-роботы ещё не получили обязательную квоту среди исполнителей?...

Tytgrom · 13.05.2021, 01:54

Попалось на просторах. О ком речь я не знаю, но может вы в курсе

Звезда «Мортал Комбата» Льюис Тан сыграет в американском ремейке «Иронии судьбы»

19.04.2021, 20:24	#2
Рыжий Кот Пророк без порток(с)Тутти Регистрация: 27.04.2006 Адрес: Ближнее Замкадьё Сообщений: 10,425	... Боливуд отстаёт (который в Бомбее) ... __________________ Если человек лишён чувства юмора, значит было за что. (с) JIuca

19.04.2021, 20:47	#3
ВиШень Донна Паскуа Регистрация: 25.05.2012 Адрес: Подмосковье Сообщений: 24,448	Ждём когда снимут азиаты. Любые. Тогда не только Женя перепутает квартиры, но и Надя мужиков не различит. Ну и сюжет что в самолёт не того закинули в современных реалиях более реалистичен с азиатами. __________________ Поставь идиота в игнор - сделай мир чище.

19.04.2021, 21:17	#4
Рыжий Кот Пророк без порток(с)Тутти Регистрация: 27.04.2006 Адрес: Ближнее Замкадьё Сообщений: 10,425	... 10 Жень Лу Ка Шинь участвуют в розыгрыше "угадай свою На Динь Ше". Их напаивают специальные бригады русских хакеров-алкоголиков и сажают в самолёты с коварным замыслом... Но главный сервер загорается от чиха изобретателя Ковида в маске-на-маску (чтоб раса была политкорректна и загадочна), и все Жень Лу летят не туда ... __________________ Если человек лишён чувства юмора, значит было за что. (с) JIuca

19.04.2021, 21:22	#5
Afa Шволочь. И провокатор. Регистрация: 12.02.2006 Сообщений: 31,228	последние пара слов явно были другими __________________ ... Survivors will be shot again.

19.04.2021, 23:07	#7
Afa Шволочь. И провокатор. Регистрация: 12.02.2006 Сообщений: 31,228	ключевое слово - сравнительно __________________ ... Survivors will be shot again.

20.04.2021, 08:31	#9
BOBA Сетевой эльф Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 37,360	Америкосы вполне смогут снять неплохо. Потому что исходный материал если присмотреться - перестановочная комедия Шекспира. Единственное что, не пойдёт, это если они поместят действие в Россию и насадят развесистой клюквы, напустят медведей с балалайка и и красноармейцев в буденовках. А если на материале нью Йорка например.? И тема ==== таких же домов в разных городах=== вполне может быть амерам понятной. Авеню 95 авеню 187.... А так они все это, много раз уже хорошо снимали, они умеют, реально. __________________ Магическое зеркало: видеть себя в других, видеть других в себе... Предпочитаю вежливость. Последний раз редактировалось BOBA; 20.04.2021 в 08:34.

20.04.2021, 10:53	#12
Iruncha Старожил Регистрация: 11.05.2016 Сообщений: 9,633	Характеры америкосы допустим пропишут как надо, я в этом даже не сомневаюсь. А вот что у них будет аналогом бани, это вопрос. Они что, будут строить интригу вокруг того, что каждый новый год ходят в бар ту хэв а дринк? Как-то обыденно. Они туда и так ходят, без повода. __________________ «Если твое желание не исполняется — оно еще не оплачено»

20.04.2021, 12:53	#17
BOBA Сетевой эльф Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 37,360	мне вот только одно интересно - они в Россию лицензионные отчисления за поюзанный сюжет занесут, или как бы на халяву? __________________ Магическое зеркало: видеть себя в других, видеть других в себе... Предпочитаю вежливость.

20.04.2021, 13:24	#19
Tytgrom реал зовет Регистрация: 08.10.2007 Сообщений: 83,504	Я читала версию, что у них не хватит доброты и наивности, чтобы передать атмосферу фильма. Но в любом случае - что бы они не сняли, это будет лучше, чем российская попытка продолжения истории __________________ Некоторые материалы в интернете могут содержать недостоверную информацию. Пожалуйста, будьте внимательны.

20.04.2021, 15:07	#22
BOBA Сетевой эльф Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 37,360	New York Spa & Sauna 3,9 314 отзывов на Google Спа-клуб в Нью-Йорке, Нью-Йорк Адрес: 14906 Northern Blvd, Flushing, NY 11354, Соединенные Штаты Часы работы: Закрыто ⋅ Откроется в 08:00 Телефон: +1 718-463-0001 ========================================== да у них бань полно. вопрос в том, что может там бухать нельзя.... __________________ Магическое зеркало: видеть себя в других, видеть других в себе... Предпочитаю вежливость.

20.04.2021, 22:09	#25
Afa Шволочь. И провокатор. Регистрация: 12.02.2006 Сообщений: 31,228	техасцы - мало от русских отличимы. специфичны, но ментально близки. __________________ ... Survivors will be shot again.

21.04.2021, 00:44	#27
Aliskana Вольная мастерица Регистрация: 26.11.2008 Адрес: Пока Кармиэль Сообщений: 26,047	И веников у них нет. __________________ Плохой купил ты телевизор - В нем лишь убийства и разврат. Верни наш старый чёрно-белый Про мир гагарин и мосфильм. Предпочитаю вежливость.

21.04.2021, 01:48	#28
Tytgrom реал зовет Регистрация: 08.10.2007 Сообщений: 83,504	А я бы тему спрятала от ока Голивуда - очень много хороших идей. __________________ Некоторые материалы в интернете могут содержать недостоверную информацию. Пожалуйста, будьте внимательны.

21.04.2021, 06:16	#30
BOBA Сетевой эльф Регистрация: 27.09.2007 Сообщений: 37,360	1) они снимают фильм 2) им объясняют что на самом деле его смотрят перед обращение Президента П перед новым годом. - профит! __________________ Магическое зеркало: видеть себя в других, видеть других в себе... Предпочитаю вежливость.

29.04.2021, 17:31	#31
Tytgrom реал зовет Регистрация: 08.10.2007 Сообщений: 83,504	285588_600.png А кто будет негром? Ипполит или герой Мягкова? __________________ Некоторые материалы в интернете могут содержать недостоверную информацию. Пожалуйста, будьте внимательны.

29.04.2021, 18:05	#33
Afa Шволочь. И провокатор. Регистрация: 12.02.2006 Сообщений: 31,228	трансвистистав нада! можно - совместить __________________ ... Survivors will be shot again.

29.04.2021, 18:26	#35
Afa Шволочь. И провокатор. Регистрация: 12.02.2006 Сообщений: 31,228	нене они честныя эти, как их, геи. в плохом значении слова __________________ ... Survivors will be shot again.

13.05.2021, 01:54	#37
Tytgrom реал зовет Регистрация: 08.10.2007 Сообщений: 83,504	Попалось на просторах. О ком речь я не знаю, но может вы в курсе Звезда «Мортал Комбата» Льюис Тан сыграет в американском ремейке «Иронии судьбы» __________________ Некоторые материалы в интернете могут содержать недостоверную информацию. Пожалуйста, будьте внимательны.