"Привет". Две версии

[квит]

Интеграл, 86 г




исполнение "Секрет", клип

[квит]

http://bodhishatva.livejournal.com/393788.html

о "Приветах"



Многие из вас (из нас) знают группу Секрет и наверно все знают "их" песню "Привет"

Мне всегда она не то что бы не нравилась, но вызывала неоднозначные эмоции. Казалось (оказалось не казалось), что песня о задроте, сопливом романтике, туалетном онанисте и печальном любовнике, который может сидеть на кухне голым и плакать. Не спорю, о таких мечтают одинокие дамы, девушки и тёлки. Которым нужны романтики. Живые и весёлые девочки выбирают себе таких же весёлых мальчуганов, которые могут и по жопе похлопать и спину почесать. И вот, случайно наткнулся на такую версию, которая мне кажется более правильной и осмысленной:

Первое, что бросается в глаза - несоответствие авторства, но я думаю это обосрались на телевидении (современном), второе, это Бари Алибасов на барабанах. Тут уже можно сравнение заканчивать. Не в пользу Секрета. Но самое главное отличие в тексте и исполнении. Ниже рассмотрю эти отличия и станет понятно, о чём изначально была песня и в какое сопливое гавно его переделала группа Секрет. Сначала будет вариант Секрета, а потом Интеграла.

[квит]

Секрет:
Привет сегодня дождь и скверно
А мы не виделись наверно сто лет
Тебе в метро скажи на милость
А ты ничуть не изменилась нет-нет

Интеграл:
Привет, глазам своим не верю
Ведь не виделись наверно сто лет
Что, твой маршрут, скажи на милость
А ты ничуть не изменилась нет-нет

В принципе, по первому куплету становится ясно, что секретовский задрот (СЗ) ищет тему для разговора и сразу начинает ныть, что "дождь и скверно" и услужливо спрашивает куда ж она едет. А весёлый чувак (ВЧ) говорит (вежливо) типа "ебаны пассатижи, кого я вижу" и сразу же начинает подъёбывать, "что, твой маршрут" мол, говорила что тачку купишь. Но тут природная доброта берёт верх и он говорит что "ничуть не изменилась" стараясь смотреть в глаза и никуда более. То есть сразу ясно, что тёлка от СЗ ушла сама, а ВЧ ушёл сам.

Секрет:
Привет а жить ты будешь долго
Я вспоминал тебя вот только в обед
Прости конечно же нелепо
Кричать тебе на весь троллейбус привет

Интеграл:
Привет, а я звонил сначала
Но "дома нет" всегда звучало в ответ
Прости конечно же нелепо
Кричать тебе на весь троллейбус привет

Тут СЗ начинает противно подлизываться, типа "вспоминал в обед" "жить будешь долго" и вообще пытаться завязать разговор, но видимо тёлка смотрит на него печально и он начинает отмазываться "прости конечно же нелепо..." В свою очередь ВЧ лениво отбрёхивается типа "звонил СНАЧАЛА" то есть сама дура, надо дома сидеть и ждать звонка. А потом он видит, что тёлка конфузится, потому что чувак, видимо, слишком громко крикнул привет и она оглядывается типа "что люди подумают" Опять же природная доброта ВЧ.

Секрет:
Привет дождливо этим летом
А впрочем стоит ли об этом ведь нет
Тогда о чем? о снах о книгах
И черт меня попутал крикнуть привет

Интеграл:
Да-да дождливо этим летом...
А впрочем стоит ли об этом ведь нет
Тогда о чем? о снах о книгах
И кто меня заставил крикнуть привет

Тут ситуация прямопротивоположная. СЗ пытается нащупать тему и ума хватает начать говорить о погоде, тёлка кривит губки, он начинает отмазывать и предлагать тему для разговора. И чтобы показаться немного более мужественным употребляет ругательство "чёрт". ВЧ в свою очередь ВЯЛО поддерживает беседу "да-да, дождливо..." и намекает, что о погоде пусть СЗ говорят. Тёлка спрашивает, типа а чего? Чувак: "ТОГДА о чём? (ну например) о снах, о книгах" и думает про себя "Какого лешего, я ваще её позвал?

Секрет:
Как жизнь не то чтоб очень гладко
Но в общем знаешь все в порядке без бед
Дела отлично как обычно
А с личным но вот только с личным привет

Интеграл:
Как жизнь не то чтоб очень гладко
Но в если в целом все в порядке без бед
Дела? дела идут отлично
А с личным ну вот разве с личным привет

Опять же тёлка из жалости к плачущему голым на кухне СЗ спрашивает как жизнь, СЗ отвечает заученными фразами "отлично как обычно" он же З и ничего придумать не может. И хнычет, что его никто не любит в этом неродном для него городе. ВЧ же развлекается: как жизнь? типа ну на меня посмотри, всё же клёво. Дела? (сам про себя думает: вот блядь дура, какая разница между вопросом как жизнь и как дела?) "дела идут отлично" а с личным? и видя печаль тёлки говорит "ну вот разве с личным..." и поднимает воротник, пряча следы разной помады на шее ( в других местах не видно)

Секрет:
Привет а дождь все не проходит
А я с утра не по погоде одет
Должно быть я уже простужен
Да бог с ним слушай мне твой нужен совет

Интеграл:
Привет а дождь все не проходит
А я совсем не по погоде одет
Нет-нет я право же до дома
А вдруг не встретимся ещё мы сто лет

СЗ пытается давить на жалость, типа я наверно простыл кха-кха, но типа я взрослый мальчик "бог с ним" и пытается заинтересовать тёлку "мне твой нужен совет" наверняка хочет спросить кого лучше выбрать из тех что остались курящую или толстую, тем самым вызвать ревность. ВЧ глядя в окно говорит сам с собой, сетует что не одел любимые калоши, чтобы гулять под дождём, Тёлка не совсем понимая его досаду зовёт его в кафе или к себе домой, чтобы потом овладеть им, ВЧ отмазывается "я право же до дома" (про себя думает ну нахуй, надо сдриснуть быстрее) и мечтает про себя "а вдруг не встретимся мы снова сто лет" (счастье то какое)

Секрет:
В конце концов мне дела нету
Решишь ли ты что я с приветом иль нет
Но может черт возьми нам снова
Выходишь здесь ну будь здорова
Привет привет привет привет

Интеграл:
Спешишь? А, очень ждут? Ну что же...
И самому вставать мне тоже чуть свет
Возможно, встретимся мы снова
Да, очень рад.. ну будь здорова
Привет привет привет привет

Тут СЗ решил пойти в наступление, накопил смелости и решил сыграть ва-банк. Типа мне поебать что ты про меня УЖЕ подумаешь "решишь ли ты что я с приветом..." И опят чтобы показаться мужиком, а не тряпкой волосатой употребляет слово "чёрт" Но тёлке пофигу, её остановка и она выходит. СЗ опешил (что показывает пауза в песне). Тёлкам не нужны СЗ, они любят ВЧ. Который в свою очередь немного издевается, понимая что тёлка колотит понты "Спешишь?" Типа, и куда же ты спешишь в такое время? И к Кому? Но так как тёлка с надеждой смотрит на него, он говорит "самому вставать тоже чуть свет" как его настоящей тёлке. А не тёлке, которую встретил. Прощаясь тёлка говорит, что типа была охуенно рада его видеть, он вежливо отвечает "Да, очень рад" и "Возможно встретимся" Ну и потом, отворачиваясь к окну, бросает "будь здорова"

Группа Секрет много лет скрывала от нас настоящий смысл этой песни!

Любите девочки нормальных мужиков!

[Zab]

Интересно, автор песни кто?

Честно говоря, мне только секретовское исполнение нравится. В нем есть чувство меры. В исполнении интеграла махровая попса получилась.
Попса, она же не в песне, она в исполнении. Почти в каждой попсовой песне есть отличная музыкальная фраза, но ее повторяют кругами, пока слушателя не стошнит. Уже стошнило, а они все повторяют и повторяют. Стойте! Все отлично! Хватит! Как будто не грамотные в музыкальном отношении люди работают.

[Ирис]

Скажем так... Интеграловский "Привет" я услышала первым. Не задело, не зацепило... попса, она и в Африке - попса...

В исполнении "Секретов" песня прозвучала не так попсово, что первое время для уха было непривычно.

Воссоздавать историю героя песни я как-то не пыталась, но на первый взгляд это всё же больше смахивает на приступ ностальгии, чем на простое стонотство...

[квит]

на сайте на-ны
http://www.na-nax.com/ru/integral/46...09--qq-qq.html

музыка - М. Леонидова, слова Дмитрия Рубина

Рубин был в Секрете, написал Привет, но в Секрете ее считали бесперспективной.

Потом пришел Алибасов, переманил Рубина в Интеграл, спели, вошли в единственный тогда хит-парад

и Секреты запели эту песню сами


Вот как то так

[квит]

продолжим тему привета, то есть тьфу, секрета

[Zab]

Это уже не "Секрет", это Леонидов отдельно, когда он из Израиля вернулся.

Видеоряд в ролике подобран непрофессионально и совершенно не художественно. Поделки школьника...

[квит]

Заб, ты все подряд критикуешь.

ну-ка признайся, ты хоть о чем нить че нить положительное сказал?

чисто любопытно

[asodax]

В №4 он высказался положительно

[квит]

+1 к карме )))))

[Сэнкс]

Любите девочки нормальных мужиков!

Ага, ага. Таких писклявых хлыщей, как в первом интегральном клипе!


PS

Привет а дождь все не проходит
А я с утра не по погоде одет
Должно быть я уже простужен
Да бог с ним слушай мне твой нужен совет

Ты, квит, в своем анализе, кстати - не учел то, что уже тогда РПЦ начинала внедряться в шоубиз. С учетом этого - извини, выводы твои не канают...

[квит]

Спой басом

сурово так, прокуренным голосом )))))

[asodax]

Сэнкс, +10 к карме

[Сэнкс]

сурово так, прокуренным голосом

Скажу тебе по секрету - cпортсмены не курят!

[Сэнкс]

В свое время, я фанател от Секрета.
Впрочем, мне больше нравилась музыка чем слова - но и слова тоже. По мелодизму можно даже с аббой или, не побоюсь этого слова, с битлами сравнить.

А сопливый романтизм - это необходимый этап в жизни брутального самца!

Сэнкс, +10 к карме

О, крутняк! Глядишь, еще сотня другая простираний - и просветлюсь зело!

[квит]

Ты, квит, в своем анализе, кстати

это, кстати, не мой анализ


а интеграл я слышал первее, и он мне запал...

потом секретовский никак не мог принять - все казалось, что мелодию перевирают

[Zab]

Секрет без Леонидова:

[Рыжий Кот]

В исполнении группы "Секрет":
http://www.youtube.com/watch?v=WjLTIbQV58E

текст песни группы Секрет
ПРИВЕТ

- Привет, сегодня дождь и скверно,
А мы не виделись, наверно, сто лет;
Тебе в метро? Скажи на милость,
А ты совсем не изменилась, нет-нет!

Привет, а жить ты будешь долго,
Я вспоминал тебя вот только - в обед,
Прости, конечно же, нелепо
Кричать тебе на весь троллейбус: Привет!

Привет, дождливо этим летом,
А впрочем, стоит ли об этом, ведь нет?
Тогда о чем? О снах, о книгах?
И черт меня попутал крикнуть привет.

Как жизнь? Не то чтоб очень гладко,
Но, в общем, знаешь, все в порядке - без бед:
Дела отлично, как обычно,
А с личным... Ну, вот только с личным привет.

Привет, а дождь все не проходит,
А я с утра не по погоде одет;
Наверно я уже простужен,
Да бог с ним! слушай, мне твой нужен совет -
В конце концов мне дела нету
Решишь ли ты, что я с приветом, иль нет,-
Но, может, черт возьми нам снова!..
Выходишь здесь?.. Ну, будь здорова...

Привет...
Привет...
Привет...

Когда-то я слушал песню, и мне было жалко перосонажа: он к ней - а она от него.
А теперь вместо целостного чувства - мелочный, как Аджубалис, анализ.

Обращение к бывшей девушке полно оптимизма - об окружающем мире, о себе, о девушке:
- "сегодня дождь и скверно", "а дождь все не проходит, А я с утра не по погоде одет; Наверно я уже простужен" - ведь каждая девушка просто мечтает услышать о несчастьях своего парня; причём "одет" - в пассивном залоге;
но парень тут же исправляется: "Да бог с ним!" (со здоровьем парня); "Прости, конечно же, нелепость Кричать тебе на весь троллейбус: Привет!", "А впрочем, стоит ли об этом (о дождливой погоде), ведь нет?", "Как жизнь? Не то чтоб очень гладко, Но, в общем, знаешь, все в порядке - без бед: Дела отлично, как обычно" - и ему как бы веришь, что без бед: описание нормы и отклонение от нормы в положительную сторону.
Вселение оптимизма в девушку: "А ты совсем не изменилась, нет-нет!" - опять-таки описание ожидания и отклонение от него в положительную сторону.
В какой ситуации вспоминает парень девушку: "Я вспоминал тебя вот только - в обед" - прямо как персонажи Виктора Драгунского: один пацан любил всё и всех, а другой - только котлеты и компоты. Девушка хорошо готовила, и парень хочет восстановить отношения, вспоминая о её обедах?
Строки ассоциируются с идиомой "сто лет в обед" (то есть - давно); что это может обозначать - не знаю.
Пристройка снизу, которую я раньше воспринимал как предложение мира и дружбы: "слушай, мне твой нужен совет".

Может ему мама нужна?

...

[Tytgrom]

Я,конечно, понимаю, что песня хорошая, но две темы, посвященные ей явно перебор.

i	Поэтому темы объединила

[ileana]

Сообщение от Tytgrom

Я,конечно, понимаю, что песня хорошая, но две темы, посвященные ей явно перебор.
http://project.megarulez.ru/forums/s...ad.php?t=17681

Практически номинация на нетленку )))

Джо Дассен на тему Привет! спел лучше
http://www.youtube.com/watch?v=CrA2zDuKhN4
С русского на русский при помощи зарубежных авторов.

[Рыжий Кот]

Сообщение от квит

...

Глянь-ко, Ванько, папырька лятить -
- зал обоего пола тащится от Секретового пацана-то. Менталитет нябось такой в зале.

...

[Самирина]

спсб за анализ. мелодия ложилась. слушала не дальше первых куплета и припева обычно.

у Секрета уважаю "Домой!".
туда же "Студента" Димы Маликова. "Осень" Лицея. про школу на влет не вспомню. ну ... там много, в т.ч. Высоцкий, коллекция на виниле от Комсомолки (КомсПравда), Ахматова на виниле в собств.чтении. классика на виниле. Майкл Billi Jeans тож на виниле. Уитни на виниле. молодая.
ну, и... в обязательном порядке Александр Розенбаум.
вот не вспомню... Любэ когда пришло в нашу жизнь...?
туда же в общем.
...
спсб за тему.