ЛЮДИ, это ржака. Почитайте, как Гугл перевёл описание моего "Зверя" - богомола. "Вы ходите по своим кишкам" и другие перлы. Ыыыыы:
"Молитвенный богомол - это мастер чувств и терпения. Он может оставаться неподвижным часами, ожидая своей добычи и без предупреждения предупреждать об этом. Если молящийся богомол был первым созданием, которое вы видели, тогда у вас действительно сильные инстинкты. Ваш внутренний голос ведет вас, и вы явно общаетесь с вашим первородным я. Вы ходите по своим кишкам и чаще всего, вы получаете то, что хотите. Вы владеете своим доменом и, как богомол, есть боевой дух, заставляющий вас изнутри".
-----------------
Я корректно могу перевести. Клёвый тест, всё правильно написана. Я очень чувствую, что и сама иду по своему пути и меня "ведут", помогают высшие силы очень. И я больше "внутри", конечно, живу, чем снаружи.
Богомола условно выделила первым. На самом деле "первыми" я увидела сразу трёх зверей - богомола - чётче других, потом волка - он в центре, его вообще постараться надо - не заметить и бабочку, конечно. Яркие крылья красивые. Лошадь я "увидела" только после того, как посмотрела на том сайте описания.
В общем класс. Мне очень понравилось.
__________________
Всем, кто окончил школу жизни, вручают мраморный диплом :rofl:
© бес
"Это мир недостроенных иллюзий. Пусть в нём никого не будет. Только я одна... Среди этих руин... Но здесь не будет фальши.."
(с) Е. Рыбакова
|