Показать сообщение отдельно
Старый 10.01.2011, 00:25   #20
Noel
...
 
Аватар для Noel
 
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 3,106
Noel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душуNoel мастер  имеющий мозаичную душу
...
В этой теме мы рассматриваем и изучаем Личность Иисуса Христа…

И сейчас далее рассмотрим такую сторону вопроса, как Иисус Христос: ТВОРЕЦ!

Мы посмотрим на ряд утверждений Св Писания, которые представляют Иисуса Христа именно в этом качестве, а затем посмотрим, как это творение Иисусом Христом описано в Библии.

Для начала рассмотрим 1 и 2 стих Послания к Евреям : «Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил.»
Веки были созданы через Иисуса Христа.
Что это значит?
Здесь Иисус явно представлен в качестве Творца, в качестве того, чрез Кого веки были сотворены.

Что такое «веки»? Слово нуждается в прояснении. В подлиннике, в греческом, используется слово «айон».
«Айон» имеет следующее главное значение... согласно словарю Барклая Ньюмана, греческо - английскому словарю, «айон» это «век», дальше «мировая система» и в третьих «вечность». т.е. век, мировая система и вечность…

Аналитический лексикон греческого языка Фриберга дает следующее определение термину «айон», уточняя, что когда он используется во множественном числе, тогда это слово передает пространственную концепцию, когда в единственном числе, без числительного или с числительным, тогда передается концепция времени – один век, два века, три века и т.д.
Или просто век, в единственном числе, а если во множественном числе, слово «айон» используется, т.е. «веки», как у нас переведено, тогда передается уже концепция не времени, а уже пространства. И потому звучат такие переводы, как «мировая система», как «вселенная», как «миры», созданные во вселенной и т.д. Иисусом Христом, говорит этот отрывок Св Писания, была создана Вселенная!
Иисусом Христом были созданы все галактики, все миры внутри космоса. Всё, что существует во вселенное, было создано Им!

Это первое заявление, рассмотренное нами из Послания к Евреям. В современном переводе российского библейского общества эта фраза звучит так : «Через него сотворил Вселенную». Т.е. Вселенная создана Иисусом Христом…
__________________
храни здравомыслие и рассудительность
Noel вне форума   Ответить с цитированием