Тема
:
Кто хорошо знает английский?
Показать сообщение отдельно
07.12.2010, 17:26
#
3
Сэнкс
Дух
Регистрация: 03.02.2006
Адрес: СПб
Сообщений: 10,409
Эриксон, как Тигр, ставит в тупик вопросами, типа "Что это говори тебе о тебе".
Посмотри, в теме про "Человек из Февраля" - контекст этих фраз. Я вчерне перевел - но похоже, таки - неправильно перевел. Надо снова перерабатывать.
__________________
?
Сэнкс
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Сэнкс
Найти ещё сообщения от Сэнкс