[Зяблик]

Я бы все же шел от чувств. Есть эмоция, она требует своего выражения. Подбираем форму – готов стих.
Сильные эмоции + хорошее языковое чутье = сильные стихи.
0 эмоций + хорошее языковое чутье = «взвейтесь, да развейтесь» от Ивана Бездомного (соседа Мастера по психушке из Булгакова).
Сильные эмоции + не развитое языковое чутье = хороший повод почитать стихи других авторов. Когда они в тебя войдут и начнут фоном и ритмами в тебе откликаться на твои собственные эмоции, начинай писать свои. Рифмы придут. А если не придут, меняй слова местами. Русский действительно велик и могуч в этом плане.