Формализация - в некотором роде классифицирование. Сортировка явлений и объектов по баночкам. Или алгоритмы этой сортировки.
Формализация понятия "человеческое общество", это нечто типа:
Совокупность всех живущих людей, взаимодействующих между собой (общающихся) для решения своих задач.
Формализация понятия "любовь" - это описание варианта взаимодействия и проявлений, которое называется большинством людей = "любовь".
Любовь - чувство, возникающее у человека в отношении чего-либо/кого-либо, если он хочет этим обладать, если это что-то доставляет ему удовольствие и удовлетворяет его потребности.
Формализация, как правило, является обобщением/генерализацией и поэтому отсекает некоторые части исходного (что может быть плохо, если отсекается существенное). Вот, например, формализовть любовь - трудно. Особенно так, чтобы всем понравилось.