Dead Pihto

По поводу справки Козлинского приводится совершенно абсурдное объяснение : мол, справка не могла быть ВЫДАНА в 41г., следовательно, немцы создали фальшивку, чтобы обвинить самих себя. Я где-то писал, что она была ВЫДАНА в 41г. ? Хотя бы читали повнимательней! Конечно, она была выдана летом 39г., но так как началась война и экзамены не состоялись, она осталась у Козлинского. А в 41г. она была ЗАВЕРЕНА обербургомистром Варшавы (см. подпись под сканом документа :"leg. das oberburgmeister..." и далее по тексту). Leg. может означать только одно - прошедшее время от глагола legalesiren (легализовать,узаканивать, признавать).
Техническая ошибка??? Ну да, вместо "39" случайно напечатали "41", вместо июня или июля, когда могли выдать справку, случайно напечатали "октябрь", "glavnie gradstvo Warschawskie" случайно назвали обербургомистром Варшавы, а вместо "выдано" случайно написали "заверено" (разницу между этими словами понимаете?) Кстати, именно по этому фамилия Козлинского и была выкинута из немецкого эксгумационного списка.