Набери без пробелов
[ table=][ tr=][ td=]текст ячейки 1[/td][ td=]текст ячейки 2[/td][ td=]текст ячейки 3[/td][/tr][ tr=][ td=]текст ячейки 4[/td][ td=]текст ячейки 5[/td][ td=]текст ячейки 6[/td][/tr][/table]
Получишь:
| текст ячейки 1 | текст ячейки 2 | текст ячейки 3 |
| текст ячейки 4 | текст ячейки 5 | текст ячейки 6 |
Структура таблицы - очень неудобная и ненаглядная, ибо если разбить сплошняк на строки, структурируя ячейки - вылезут "левые" пробелы в оконечном отображении таблицы.
Более удобного способа делать здесь таблицы - мне неизвестно.