Вспомнил хорошо забытое старое - Программа для анализа и реферирования текстов
TextAnalyst.
Позволяет взять текст (или несколько текстов) в формате txt, rtf - вычленить в них слова или словосочетания - термины/понятия, а потом осуществлять выборку предложений, содержащих указанные термины.