Да элементарно, Ватсон
Мы же всё равно видим в человеке то, что хотим видеть. Вот мы ждали от него поглаживания, а он взял и слил на нас где-то подцепленный негатив. Мы реагируем. Типа, антипатичный ты какой-то. Хотя в том, как мы среагировали на тот негатив, что пролился на нашу голову, заслуга-то наша.
И да, мы на острове. Если бы мы были на материке, мы бы знали, что не всякий негатив или проявление симпатии следует принимать на свой счет