Ирис, я понимаю, что что-то кому-то может не нравиться (закон земного притяжения не всем вот нравится
), но мы ведь говорим о реалиях, так? существует некая условная шкала разновидностий уважения. внизу шкалы - уважение, проистекающее из страха, вверху шкалы - уважение, происходящее из любви/симпатии/выгоды, а посерёдке - уважение в чистом виде - само по себе. внизу и вверху шкалы много людей, а вот уважение в абсолютно чистом виде - это редкость.