Цитата:
Сообщение от Механик
Ты — можешь. А корейцы не могут.
То есть они впринцыпе могут такое произнести. Но только произнести. А сказать — нет.
|
Ммм...разве... Кажется, что оба варианта имеют право на существование (имнида и раго хамнида). Как например можно сказать: Я Ирина, а можно Меня зовут Ирина.
Но окончания мнида/сымнида только при разговоре с вышестоящим (причем с намного вышестоящим) лицом. А в обычной речи другие окончания, но их трудно корректно написать в русской транскрипции((.