Мозаичный форум

Мозаичный форум (http://project.megarulez.ru/forums/index.php)
-   Экономика и экономические технологии (http://project.megarulez.ru/forums/forumdisplay.php?f=159)
-   -   Читаем и обсуждаем. Вебер. Дух капитализма и протестантская этика (http://project.megarulez.ru/forums/showthread.php?t=18148)

BOBA 16.07.2012 19:29

Вебер. Дух капитализма и протестантская этика
 
На разбор не потяну. Максимум - на впечатления, может быть мысли. Вот они - "дух капитализма" - это такой гриб, выросший на трупе "протестантской этики" - чем бы она ни была. У нас, в России - протестантской этики не было, а было православие, на останках идеологии которого растут другие грибы. Какие? - выглядываем за окно и видим.
Это главное мыслевпечатление - вокруг которого я буду писать в этой теме - если буду вообще. настроение неписучее, а про политику - тем более....

Насколько я понимаю - книжка входит в программу обучения в клубе "Суть времени" - мне интересно - возможно ли ее прочесть в менее пессимистическом ключе по отношению к текущей ситуации? как? Вопрос к Сергею, СережеКу.

Тома 16.07.2012 22:23

Я очень интересовалась этим вопросом.
Боюсь лень будет все буквы печатать.


Вопрос сложный неоднозначный , связи многочисленны.
Но на мой взгляд основное отличие протестантизма от православия( проще не просто так рассуждать о связях, а сравнивать) это главенство Закона над Моралью.

Тома 16.07.2012 22:36

Второе, не мене главное, право собственности.

Тома 16.07.2012 22:39

И третье, не менее важное понятие естественного права человека.

Modus 16.07.2012 23:09

Цитата:

главенство Закона над Моралью
Соответственно, поэтому у православных всё по понятиям.

SerejaKu 16.07.2012 23:27

Цитата:

Сообщение от BOBA (Сообщение 477415)
...мне интересно - возможно ли ее прочесть в менее пессимистическом ключе по отношению к текущей ситуации? как? Вопрос к Сергею, СережеКу.

Ээээ.... Не понял вопроса - можно как-то пояснить?
В чём пессимизм ситуации? Хочешь достичь такого же результата не платя ту же цену?
Желаешь каким-то более надёжным способом удостовериться в собственной избранности?

Тома 17.07.2012 08:06

Дух капитализма разрушит христианскую, точнее православную мораль.
Приняв капитализм мы так или иначе примем и нормы протестантской морали.

Лютер (основоположник протестанства) формулирует главный догмат своей веры: «Все, что сотворено Богом, единым Богом, и движимо, все приводится в действие Его всемогуществом. Ни одно существо не может избегнуть Его власти, никто не в силах ничего изменить. Самая воля наша зависит от Бога, и когда человек хочет того или другого, это значит, так угодно Богу»

Фактически отвергаются заповеди Христа, желания человека возводятся в абсолют.
Стирается грань между добром и злом.

Sola fide — «Только верой»
Это протестанское учение оспасении только верой, вне зависимости от совершения добрых дел.

BOBA 17.07.2012 11:46

Пессимизм в том, что не будет у нас капитализьма.... с духом.

У нас в в мировосприятии есть концепт "воли" - она не терпит суеты, копеечного подсчета сделанного и несделанного..... я сейчас в главе про методистов. Нужно ли культивировать такой скаредно-мелочно-рациональный подход в себе, в детях?

Цитата:

Это протестанское учение оспасении только верой, вне зависимости от совершения добрых дел.
даже и жестче - предопределенность спасения одних, и неспасения других.....

SerejaKu 17.07.2012 13:59

Цитата:

Сообщение от BOBA (Сообщение 477610)
У нас в в мировосприятии есть концепт "воли" - она не терпит суеты, копеечного подсчета сделанного и несделанного..... я сейчас в главе про методистов. Нужно ли культивировать такой скаредно-мелочно-рациональный подход в себе, в детях?

А цель-то какая? "Капитализм с духом"? А почему именно он? Чем тебя коммунизм, например не устраивает? Для воспитания детей это, по-моему, гораздо более прогрессивная, весёлая и комфортная формация чем полный мрачняк и тоска зелёная у Вебера в его капитализме...

BOBA 17.07.2012 14:23

капитализм с духом производит клубы, где танцуют буги-вуги. или без духа - производит клубы попроще.... а что коммунизьм произведет?

SerejaKu 17.07.2012 14:31

Цитата:

Сообщение от BOBA (Сообщение 477635)
капитализм с духом производит клубы, где танцуют буги-вуги. или без духа - производит клубы попроще.... а что коммунизьм произведет?

Да нафиг вообще нужны эти клубы? Выходишь на улицу - и танцуй себе где хочешь...

http://cs308228.userapi.com/v3082284...hU-wEDu2k0.jpg

P.S.
При "духе капитализма" клубов как раз небыло - ибо мерзость... Там всё больше сжиганием ведьм и чтением проповедей развлекались... Клубы - это уже продукт разложения протестансткой морали и приход царства потребления...

P.P.S.
Блин, блин, блин... у вас там в Москве - такие инструктора... А вы - нифига не знаете, танцевать не ходите... Эх...

Тома 17.07.2012 14:41

Цитата:

Сообщение от BOBA (Сообщение 477635)
капитализм с духом производит клубы, где танцуют буги-вуги. или без духа - производит клубы попроще.... а что коммунизьм произведет?

Будем не в клубах блатных танцевать. а где накатит.:D

эх, ты на Кубе не был.:cool:

Тома 17.07.2012 14:42

Цитата:

Сообщение от BOBA (Сообщение 477610)
Пессимизм в том, что не будет у нас капитализьма.... с духом.
.

А я ОЧЕНЬ надеюсь, что что русский дух останется.

SerejaKu 17.07.2012 15:03

ВОВА, ты всё таки определись - эта тема о том, что можно добавить лично в твою жизнь и жизнь твоих детей, или тебя интересуют рассуждения о государственном благе вообще?

BOBA 17.07.2012 15:38

- я Вебера начал читать в около-Кургинянском ключе.... но добавления в мою жизнь - тоже интересны. салат-это тоже важно....

Aliskana 17.07.2012 16:09

А мне католичество нравится. Тока шоб без инквизиции. И священникам надо уже наконец разрешить жениться. ;) А в католических странах всякие карнавалы-танцы-празднования. И музыка еще красивая, и живопись, и архитектура.

asodax 17.07.2012 16:19

Кургинян, насколько помню, тоже о католиках хорошо отзывался ;)

SerejaKu 17.07.2012 16:39

ВОВА, давай ещё раз уточним цели обсждения:

У Вебера описана схема мотивирующая людей на то, чтобы много работать и мало потреблять. Но эта схема реализуется на базе "протестантской этики" и весьма специфической картины мира.

Насколько я понял, тебя интересуют варианты достижения того же самого результата (чтобы много работали и мало потребляли) на базе какой-либо из ныне доступных в России мирвоззренческих систем, причём не только для других, но и для себя лично... Правильно?

Aliskana 17.07.2012 17:47

Цитата:

Сообщение от asodax (Сообщение 477683)
Кургинян, насколько помню, тоже о католиках хорошо отзывался ;)

Так у меня даже с Кобой есть общие вкусы: люблю Кингзмараули и Кванчкару.;)

BOBA 17.07.2012 18:04

ммммм.... Я не знаю в точности - что меня интересует.
В около-Кургинянских диспутах на мозае книга мелькала, я ознакомиться решил. Решение исполняю, размышляю по ходу дела - как и что.

ознакамливаясь, я прихожу ко мнению, что сей движок к светлой жизни у нас работать не будет. Может - другие будут? Повод порефлексировать и осознать свое отношение к труду, профессии - годный.

Но я блин же... местный "очарованные странники" - ходят себе от места к месту, от идеи - к идее.

SerejaKu 17.07.2012 18:22

Нам тут для размышлений о "движках к светлой жизни" советовали в паралель к Веберу пересмотреть фильм "Эквилибриум":

Типа тоже общество, отделённое от "контакта с инобытиём" высоким барьером, котрый на сей раз состоит не только из проповедей, запретов на "магические" ритуалы и богомерзкую роскошь, но и из регулярного приёма нейроактивной химии...
Единственным способом "контакта" остается беззаветный труд, и, в результате, все активно трудятся, сохраняя минимальный уровень личного потребления и не истощая весьма и весьма ограниченные ресурсы истощённой войнами планеты... Данная трактовка позволяет понять упорство, с которой Либрия уничтожает предметы роскоши - тут, кстати, прямая аналогия с реакцией на роскошь людей типа Оливера Кромвеля...
Главный герой - священник... По ходу дела - даже ведьму сожгли...
...и орнажевая революция в финале...

BOBA 17.07.2012 18:39

ну..... еще одна мысль.... про ВТО. Вот как Карамзин сочинил байку про то, что мы князей импортировали - так оно и.... вот то ВТО придет - отпинают - зашевелится. это местные архетипы так наверное работают. Петр 1-ый брадобреев импортировал..... в перестройку - либеральных идей подзаняли.... доза слаба была - не дошел пинок(((((
сейчас - ВТО. "стимул для бизнеса"((( ахаааа.


Поймали дикари немца, француза, русского и американца. Говорят пленникам: "Прежде, чем вас сожрать, мы исполним ваши последние желания".
Немец захотел пива. Дикари обшарили все джунгли - принесли ему кружку баварского пива. Потом его съели.
Француз захотел женщину. Короче, тоже было исполнено. И потом тоже был съеден.
Настала очередь русского.
- Твое последнее желание?
- Дайте мне пинка под зад.
- И больше ничего?!?!
- Только пинка под зад...
Вождь дал Ваньке пинка под зад. Ванька из-под полы достает
"Калашникова" и все племя косит... Американец спрашивает у русского: мол, почему же ты не вступился, когда убивали немца и француза. На что русский ответил:
- Русские люди - мирные люди. Нас не трогают - и мы не трогаем...

asodax 17.07.2012 18:46

Цитата:

Сообщение от SerejaKu (Сообщение 477720)
Данная трактовка позволяет понять упорство, с которой Либрия уничтожает предметы роскоши - тут, кстати, прямая аналогия с реакцией на роскошь людей типа Оливера Кромвеля...

Книги, поэзия... чувства и эмоции... искусство - предметы роскоши???

SerejaKu 17.07.2012 18:51

Цитата:

Сообщение от asodax (Сообщение 477724)
... чувства и эмоции... искусство - предметы роскоши???

Чуства и эмоции в данном случае являлись валютой, которой общество расплачивалось с гражданами за труд. Поэтому все альтернативные центры эмиссии оперативно уничтожались. Роскошь вообще понятие относительное: в СССР чёрная "Волга" - роскошь, а сейчас - так себе тачка...

asodax 17.07.2012 19:06

Цитата:

Сообщение от SerejaKu (Сообщение 477728)
Чуства и эмоции в данном случае являлись валютой, которой общество расплачивалось с гражданами за труд.

Насколько помню, не валютой, а ВНЕ закона! Посему подлежали искоренению (эмоциональные преступники), подавлению (прозиум), а также уничтожению (как предметов, способных эмоции вызывать, так и несогласных).

SerejaKu 17.07.2012 19:18

Не, ну понятно, что в фильме нет буквально того, о чём я говорю - его же не с целью проиллюстрировать Вебера снимали, но при желании, аналогий с Вебером и протестантской картиной мира там можно найти подозрительно много...

Sergey 17.07.2012 23:59

ВОВА
Цитата:

Пессимизм в том, что не будет у нас капитализьма.... с духом.
Тут надо понимать, что такое ДУХ.
Что такое одухотворенный протестантской этикой капитализм?
Что такое одухотворенный красными смыслами социализм?

Дух – это способность становиться источником высших смыслов.
А высшие смыслы – это движущая сила, которая приводит массы людей в движение, преобразуют мир и людей.

Неодухотворенное общество, общество без высших - это болото.
Болото может быть уютным, как некоторые западные державы (до нынешнего кризиса). Тогда про него говорят – «нормальное общество», рай для обывателя.
Болото может быть унылым.
Признак болота – усталый субстрат, нежелание перемен, желание сохранить стабильность.

Кстати, имей ввиду, ВОВА, что дух капитализма в многих западных странах умер уже. Какие-то остатки есть еще в Китае, например, но не на западе. В западных странах на ему смену пришел усталый субстрат, и что-то гораздо худшее... Потому что фашизм ведь тоже одухотворен поганым духом, а произрастает всегда из капитализма.

Цитата:

ознакамливаясь, я прихожу ко мнению, что сей движок к светлой жизни у нас работать не будет. Может - другие будут?
Одухотворенной была РИ до некоторых пор.
Очень одухотворенным было общество 1917-1950 годов. Чем больше я узнаю о том времени, тем больше поражаюсь, насколько одухотворенными были наши прадеды. Это уже в хрущевские времена коммунизм духа постепенно вытеснил коммунизм брюха (или «гуляш-коммунизм»). К тому же в обществе была усталость после страшной войны, это тоже чувствуется. Да и десталинизация, устроенная «коммунистом» Хрущевым, тоже была ударом по советским смыслам.

А в перестройку был нанесен страшный удар по идеальному – когда буквально о каждом советском герое придумывали какую-нибудь небылицу, чтобы очернить советское время. Я знаю о чем говор, потому что целенаправленно изучал советских героев – на всех навалили мусора, как правило очень низкокачественного, который можно легко опровергнуть. Но это сейчас, когда есть интернет. А тогда?
Тогда всей этой компанией по очернению советского занимался Яковлев со своими людьми. Антисоветской интеллигенции дали все возможности в СМИ громить советские смыслы, а их оппонентам не дали возможности вести диалог.
Так целенаправленно уничтожались советские смыслы. Но других смыслов у того ворья, которое пришло к власти, не было. Закономерный итог – болото.

Ты прав, ВОВА, что дух капитализма – это не для русских людей. У нас другие корни, другая культура. Красные смыслы, православные смыслы ложатся на эту культуру гораздо легче других. Это, кстати, показывают и опросы общественного мнения даже в нашем усталом субстрате.

Aliskana 18.07.2012 02:29

Цитата:

Сообщение от asodax (Сообщение 477724)
Книги, поэзия... чувства и эмоции... искусство - предметы роскоши???

Ну, Мильтон свои поэмы при Кромвеле писал. И даже какую-то высокую должность у него занимал.

Бах тоже был протестантом.

Но я все равно за католиков - и с роскошью, и с живописью, и с музыкой, и с архитектурой у них всяко лучше. К тому же они не трудоголики.

Правда, ведьм сжигали.:( Но это было давно.

BOBA 18.07.2012 13:09

Цитата:

Дух – это способность становиться источником высших смыслов.
А высшие смыслы – это движущая сила, которая приводит массы людей в движение, преобразуют мир и людей.
Сергей - подтвердишь цитатами из Вебера? мне думается, что у Вебера по другому.... может - не дочитал, или не вчитался?

SerejaKu 18.07.2012 13:34

Скорее всего не подтвердит: слишком уж странная трактовка. Если её принять, то деньги станут одной из форм проявления духа, ибо являются силой, приводящей в движение массы и преобразующей мир.

Sergey 18.07.2012 13:35

ВОВА
Цитата:

Сергей - подтвердишь цитатами из Вебера?
Это не из Вебера, а из Кургиняна, который обобщает понятие ДУХ.

А насчет книги, действительно, подробно не вчитывался. Но прочитаю обязательно. :)

Aliskana 18.07.2012 13:54

А какая связь между красными смыслами и православием, не считая той, что красносмысловые обличали поповщину, убивали священников, рушили храмы или превращали их в склады, механические мастерские и бассейны, издавали журнал "Безбожник" и всячески мешали верующим проводить крестный ход, устраивая вокруг него балаган? :confused:

Может, СССР до 50 г и был духовным - смотря что называть духовностью - но уж никак не православным.


П.С. На всякий случай, если кто не в курсе: в СССР официально считалось, что материя первична, а дух - придумка буржуазного идеализма и мракобесия. Если почитать не только Кургиняна, но и первоисточники в лице Ленина, в этом очень легко убедиться.

Так что красноосмысленные уж или трусы наденьте или крестик снимите.:lol:

asodax 18.07.2012 14:09

Aliskana )

↓↓ Оффтоп

SerejaKu 18.07.2012 14:43

Под "смыслами" в данном случае понимаются структурированные системы образов вызывающие активный отклик нейроэндокринной системы "зрителя" и статистически предсказуемым образом переключащие его организм в режим мобилизации под ту или иную задачу.

"Смыслы" формируются культурой и историей народа, а действующие на их фоне политические силы - РПЦ, большевики, махновцы и прочие вынуждены или приспасабливать свою идеологию к сформированной системе смыслов или каким-то образом пытаться её реформировать и преобразовывать...

При этом родственность базовых смыслов и конкретная политическая практика эксплуатирующих их стрктур и организаций - это совершенно разные вещи. Так с точки зрения реальной политической практики между Российской Империей и СССР имелся конфликт, закочившийся крахом РИ, а с точки зрения "смыслов" - СССР во многом явился модернизатором и продолжателем русских имперских идей... Или можно взгянуть на историю какой-нибудь Италии - там ведь тоже до момента достаточно позднего объединения было весьма и весьма много конфликтов между княжествами, несмотря на практически полную идентичность культурного и смыслового поля...

То есть родственность смыслов - это всего лишь хорошая предпосылка для сотрудничества, но полной гарантией отсутствия конфликтов она не является.

Sergey 18.07.2012 14:58

Aliskana
Цитата:

какая связь между красными смыслами и православием
А вот есть любопытное видео в тему:
http://www.sokolovr.ru/component/con...ticle/232.html
Называется «Русь православная о Макаренко»

Очень рекомендую к просмотру. Не Aliskan-е, она все равно не поймет фишки, а остальным. Почему православные чувствуют в системе Макаренко что-то свое, родное? А ведь система Макаренко – это и есть в некотором роде квинтэссенция красных смыслов.

Цитата:

не считая той, что красносмысловые обличали поповщину
Обличали поповщину, обличали мракобесие.
Но православие, как источник смыслов, не сводится ни к поповщине, ни к мракобесию.

Цитата:

На всякий случай, если кто не в курсе: в СССР официально считалось, что материя первична, а дух
На всякий случай, я в курсе.

Цитата:

Так что красноосмысленные уж или трусы наденьте или крестик снимите.
Не говори водителю, куда ехать - он тебе не скажет, куда идти.

У нас отношения с православными вполне дружественные.
Вот тебе пример:
http://project.megarulez.ru/forums/s...76&postcount=7
Другой пример – во многих регионах подписи против ЮЮ мы собирали вместе.
Упс, какая неожиданность, правда?

А вот недавнее мероприятие – собрание против ювенальной юстиции, на котором коммунисты стоят рядом с православными
http://www.youtube.com/watch?v=mo-GRhku-no
Коммунисты с красными флагами рядом с православными, и не грызутся. Надо же, какое безобразие. А так бы хотелось раздора между ними, да, Aliskana?

Караван 18.07.2012 15:04

Цитата:

Сообщение от Sergey (Сообщение 477862)
А вот недавнее мероприятие – собрание против ювенальной юстиции, на котором коммунисты стоят рядом с православными
http://www.youtube.com/watch?v=mo-GRhku-no
Коммунисты с красными флагами рядом с православными, и не грызутся. Надо же, какое безобразие.

Ой, Серёжа, ты ехидничаешь? )))
см. 1:00 - 1:10...
Цитата:

...мы вам поможем разобраться...
;):)

BOBA 18.07.2012 15:28

Сергей,
Цитата:

действительно, подробно не вчитывался. Но прочитаю обязательно.
ну почитай.... я процитирую. про дух.
Цитата:

... мы воспользуемся документом упомянутого «духа», ...

Этот документ гласит: «Помни, что время — деньги; тот, кто мог бы ежедневно зарабатывать по десять шиллингов и тем не менее полдня гуляет или лентяйничает дома, должен — если он расходует на себя всего только шесть пенсов — учесть не только этот расход, но считать, что он истратил или, вернее, выбросил сверх того еще пять шиллингов.
Помни, что кредит — деньги. Тот, кто оставляет у меня еще на некоторое время свои деньги, после того как я должен был вернуть их ему, дарит мне проценты или столько, сколько я могу выручить с их помощью за это время. А это может составить значительную сумму, если у человека хороший и обширный кредит и если он умело пользуется им.
Помни, что деньги по природе своей плодоносны и способны порождать новые деньги. Деньги могут родить деньги, их отпрыски могут породить еще больше и так далее. Пять шиллингов, пущенные в оборот, дают шесть, а если эти последние опять пустить в оборот, будет семь шиллингов три пенса и так далее, пока не получится сто фунтов. Чем больше у тебя денег, тем больше порождают они в обороте, так что прибыль растет все быстрее и быстрее. Тот, кто убивает супоросную свинью, уничтожает все ее потомство до тысячного ее члена. Тот, кто изводит одну монету в пять шиллингов, убивает (!) все. что она могла бы произвести: целые колонны фунтов.
Помни пословицу: тому, кто точно платит, открыт кошелек других. Человек, рассчитывающийся точно к установленному сроку, всегда может занять у своих друзей деньги, которые им в данный момент не нужны.
А это бывает очень выгодно. Наряду с прилежанием и умеренностью ничто так не помогает молодому человеку завоевать себе положение в обществе, как пунктуальность и справедливость во всех его делах. Поэтому никогда не задерживай взятых тобой взаймы денег ни на один час сверх установленного срока, чтобы гнев твоего друга не закрыл для тебя навсегда его кошелек.
Следует учитывать, что самые незначительные действия оказывают влияние на кредит. Стук твоего молотка, который твой кредитор слышит в 5 часов утра и в 8 часов вечера, вселяет в него спокойствие на целых шесть месяцев; но если он увидит тебя за бильярдом или услышит твой голос в трактире в часы, когда ты должен быть за работой, то он на следующее же утро напомнит тебе о платеже и потребует свои деньги в тот момент, когда их у тебя не окажется.
Кроме того, аккуратность показывает, что ты помнишь о своих долгах, то есть что ты не только пунктуальный, но и честный человек, а это увеличивает твой кредит.
Остерегайся считать своей собственностью все, что ты имеешь, и жить сообразно с этим. В этот самообман впадают многие люди, имеющие кредит. Чтобы избегнуть этого, веди точный счет своим расходам и доходам. Если ты дашь себе труд обращать внимание на все мелочи, то это будет иметь следующий хороший результат: ты установишь, сколь ничтожные издержки вырастают в огромные суммы, и обнаружишь, что можно было бы сберечь в прошлом и что можно будет сберечь в будущем...
За 6 фунтов годового процента ты можешь получить в пользование 100 фунтов, если только ты известен как человек умный и честный. Кто зря тратит 4 пенса в день, тот в год тратит бесплодно 6 фунтов, а это — плата за право пользования 100 фунтами. Кто ежедневно тратит часть своего времени стоимостью в 4 пенса — пусть это будет всего несколько минут,— тот теряет в общей сумме дней возможность использовать 100 фунтов в течение года.
Тот, кто бесплодно растрачивает время стоимостью в 5 шиллингов, теряет 5 шиллингов и мог бы с тем же успехом бросить их в море. Тот, кто потерял 5 шиллингов, утратил не только эту сумму, но и всю прибыль, которая могла быть получена, если вложить эти деньги в дело,— что к тому времени, когда молодой человек состарится, могло бы обратиться в значительную сумму».
Так проповедует Бенджамин Франклин[24], и его проповедь очень близка «образу американской культуры
выделение мое

ну а потом Вебер долго рассказывает, как сии богопротивные воззрения выросли из ереси протестантства.....

BOBA 18.07.2012 15:33

Цитата:

У нас отношения с православными вполне дружественные.
а уж у медвепута какие дружественные..... оне ж - крещенные.... усе....

Цитата:

«Мы - новые красные – сообщил организатор субботника со стороны «Сути Времени» несколько смущенному настоятелю обители Отцу Дмитрию. - Мы здесь чтобы изгнать раздор из нашего общего дома, в котором будет место и Христианству и обновленному Коммунизму».

Sergey 18.07.2012 15:59

ВОВА
Цитата:

я процитирую. про дух.
Это не совсем про дух, потому что здесь информация как надо, а не для чего это надо.
Дух стоял у начала этого (протестантский дух), и какой-то дух есть во всем описанном. Но по этому описанию еще не понять, какой. Чтобы понять, как раз и нужно вернуться к основам.

Цитата:

а уж у медвепута какие дружественные..... оне ж - крещенные.... усе....
Ну а я не крещеный. А Федор – мой знакомый – православный коммунист. И что?

Цитата:

несколько смущенному
А ты послушай, что этот смущенный отец Дмитрий в конце этого видео сказал:

:)

asodax 18.07.2012 16:01

А что там внутри СВ творилось где-то около года назад: не православных ли из своих рядов изгоняли? Было такое дело?


Часовой пояс GMT +4, время: 17:32.

Работает на vBulletin® версия 3.8.9 Beta 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot